近日，威海市环翠区委宣传部联合山东大学（威海）国际教育学院、威海市环翠区中医医院、环翠楼街道东北村社区共同开展“粽绳艾香·端午安康”中外友人民俗体验活动。在社区居民与专业老师指导下，外籍留学生们动手包粽子、编五彩绳、做香囊，沉浸式感受端午传统民俗文化。
端午节是中国传统节日。每年农历五月初五，人们包粽子、赛龙舟、挂艾草、佩香囊……通过各种仪式和习俗来驱邪避疫、祈求平安和健康。
来自俄罗斯、泰国、韩国等国家的十余名山东大学（威海）外籍留学生围在桌子旁，在社区居民的指导下，开始了第一次动手包粽子的尝试。折粽叶、填米、放红枣、封口、捆扎定型……大家看得仔细，学得认真，很快，一个个粽子就成型了。
看着自己动手包出来的粽子，泰国留学生NAKCHAROEN BOONTIDA兴奋地说：“做粽子的过程充满趣味，有很多阿姨来教我们做，她们都非常友好，非常可爱。我觉得它的味道会很香，里面是甜甜的，我很期待尝一尝。”
包完粽子，留学生们还体验了五彩绳编织和香囊制作，同时了解了相关端午习俗文化。不论是五种颜色的文化内涵，还是中草药的各种神奇疗效，都令留学生们感觉有趣又新奇。
“非常漂亮！”戴上自己亲手制作的五彩绳，菲律宾留学生 NATIVIDAD DAWN YNAH INONOG毫不掩饰自己的喜悦之情，“编绳时，我们听老师讲了青、红、白、黑、黄五种颜色的含义，它们代表五行，据说可以驱除不好的能量，我觉得非常有趣，这就是中国文化的魅力。”
喀麦隆留学生NANA SIEWE JEANINE BRINDA则对端午香囊里的各种中药材非常感兴趣，“不同的草药有不同的功能，味道也各有不同，我觉得中国人民很有生活的智慧。”
“端午佩戴香囊是我们的传统民俗，香囊内的艾草、丁香、薄荷等药材，都是中医传统养生药材，兼具驱蚊避秽、安神健体的养生功效。”环翠区中医医院护理部主任韩磊介绍，希望通过这种贴近生活、简单易懂的沉浸式手工体验方式，让外籍友人直观感受中医日常养生的智慧，近距离认识中药、了解中医康养文化的魅力。
活动结束后，尼日利亚留学生AJAH CHINEMEREM GIFT还分享了自己对威海的喜爱：“威海是一个非常宜居的城市。这里的人很友善，环境也很美，到处都能看到海。在我的国家只有两个季节，但在这里四季分明，我在这里过得很舒服，也很喜欢这里的中国菜。”
（中国日报山东记者站 编辑：赵瑞雪 通讯员：姜倩倩 于嘉昕）
扫码下载
中文网微信